お知らせ

閉じる

涙あり、笑いありの感動のドラマ☆編集部イチオシ!

ゴー・バック夫婦特集

予告編FREE

まずは、予告編動画を無料で観よう!

あらすじSTORY

離婚ホヤホヤの元夫婦が18年前の二十歳にタイムスリップ!今度の人生、誰と恋する!?

1999年、韓国大学の合コンで一目惚れしたチェ・バンド(ソン・ホジュン)とマ・ジンジュ(チャン・ナラ)は、卒業と同時に結婚する―

時は流れ2017年。38歳になった2人は喧嘩の絶えない毎日を送っていた。妻と子供のために営業社員として働くバンドと、2歳になる息子の育児と家事に追われるジンジュ。お互いに不満やストレスが溜まっていた。そんな中バンドの浮気疑惑が持ち上がり、ついに二人は離婚を決意する。裁判所で離婚が認められたその夜、大きな揺れを感じる二人…。

翌日、目を覚ますと、なんとそこは1999年。夫婦は揃ってタイムスリップしていた!20歳の頃に戻って人生をもう一度やり直そうと決意した2人だったが、違う人生を歩もうとするお互いの存在が気にかかり…。

ゴー・バック夫婦画像1
ゴー・バック夫婦画像2
ゴー・バック夫婦画像3

人物相関図CHART

主人公2人だけがタイムスリップ!新しい恋は生まれるのか!

キャストCAST

主な登場人物をご紹介します。

マ・ジンジュ役

チャン・ナラ

史学科のマドンナ

神経質で気難しい面もあるが、情に厚く友達思い。一方、2017年現在は専業主婦。家事と育児に追われ、夫・バンドへの不満が爆発。バンドとの間に可愛い盛りの息子ソジンがいる。

*チャン・ナラのプロフィール:1981年3月18日生まれ。2001年アルバム「First Story」で歌手デビュー。数々のヒット曲を生み出した彼女は、女優としても大活躍しているマルチエンターテイナー。出演作:「君を憶えてる」「運命のように君を愛してる」「もう一度ハッピーエンディング」「ゆれながら咲く花」「明朗少女成功記」

チェ・バンド役-ソン・ホジュン

チェ・バンド役

ソン・ホジュン

土木科の大学生

プライドが高く単純だが、正義感が強く一途な男。一方、2017年現在はジンジュの夫。製薬会社の営業マンで、取引先に振り回される毎日。

*ソン・ホジュンのプロフィール:1984年6月27日生まれ。181センチ。2007年アイドルグループ「タキオン(Tachyon)」として歌手デビュー。ドラマ「応答せよ1994」でブレイクして、バラエティ「三食ごはん」でも活躍。出演作:「吹けよ、ミプン」

チョン・ナムギル役-チャン・ギヨン

チョン・ナムギル役

チャン・ギヨン

皆が憧れる完璧な男

韓国大学理事長の息子で皆が憧れる史学科の先輩。クールで人を寄せ付けないが、ジンジュには心を開く。

*チャン・ギヨンのプロフィール:1992年8月7日生まれ。187センチ。2012年S/Sソウルコレクションでモデルとしてデビュー。出演作:「カノジョは嘘を愛しすぎてる」「ビューティフル・マインド~愛が起こした奇跡~」

ミン・ソヨン役-コ・ボギョル

ミン・ソヨン役

コ・ボギョル

バンドの初恋の相手

バレエ部の有望株で、男子生徒の憧れの的。ある悩みを抱える。

*コ・ボギョルのプロフィール:1988年5月2日生まれ。165センチ。2011年映画「亀たち」を通じてデビュー。出演作:「Mother」「トッケビ」「ディア・マイ・フレンズ」「シンデレラと4人の騎士<ナイト>」

おすすめポイント見どころ

温かな涙が溢れ出す、共感度満点のハートフルラブコメディ!

-1.共感度満点の愛情リセット・ラブコメディ!

1.共感度満点の愛情リセット・ラブコメディ!

「運命のように君を愛してる」などラブコメの女王として、年齢を重ねても少女のような愛らしさを保ち続ける、童顔美女チャン・ナラと、「応答せよ1994」のソン・ホジュン。最高のケミストリーでKBS演技大賞<ベスト・カップル受賞>の2人が繰り広げる、共感度満点のハートフルラブコメディ!

甘い恋人時代からの学生結婚、そして現在は離婚ホヤホヤの38歳同い年の2人がいきなり20歳の大学生に戻って、恋も人生もやり直し!?あの頃は輝いて見えた2人――すれ違ってしまった“愛”の行方は・・・?

-2.“最強二番手男子”チャン・ギヨン!

2.“最強二番手男子”チャン・ギヨン!

本作で人気急上昇の今最も旬な若手俳優が魅力爆発!ヒロインをめぐりソン・ホジュンとはライバルとなる“最強二番手男子”を演じたのは、若手イケメン俳優のチャン・ギヨン!完璧でありながら、恋愛に初心な青年を存在感たっぷりに演じ、出演シーンも増えたと言われるほど!この作品の後、IU主演「私のおじさん(原題)」(tvN)出演や「こっちに来て抱きしめて(原題)」(MBC)での初主演が次々と決まるなど、今最も旬な若手俳優の一人。

「師任堂(サイムダン)、色の日記」「デュエル~愛しき者たち~」ヤン・セジョンや「君を守りたい~SAVE ME~」「マッド・ドッグ(原題)」ウ・ドファンと並び“花の92年組TOP3”と言われ、今後の活躍が期待されています。

-3.<東方神起>ユンホの演技にも注目!

3.<東方神起>ユンホの演技にも注目!

日本で売れっ子の<東方神起>ユンホが除隊後初めてカメオ出演を果たしているドラマ。ユンホとソン・ホジュンは高校時代からの親友で仲がいいらしいです。また、ソン・ホジュンはユンホのおかげでデビューできたことを、とある番組で語っていました。

韓国放送時も話題となったユンホのスマートなスーツ姿と1990年代のファッションも披露しているのでチェックしてみてくださいね。

-4.共感と感動で止まらない視聴者からの反響!

4.共感と感動で止まらない視聴者からの反響!

しっかりとした脚本とキャストたちの熱演に温かな涙があふれ出します。放送終了後も猛烈にハマる視聴者が後を絶たない、大きな反響を得た本作。その大きな理由のひとつが、チャン・ナラも惚れ込み、視聴者たちを惹きつけてやまなかったしっかりとした脚本。そして、その脚本の持つ力を十分に活かし、表現したキャストたちの高い演技力にあります。

38歳と20歳というかけ離れた年代をリアルに、そしてキュートに演じたチャン・ナラとソン・ホジュン。また、「また!?オ・ヘヨン~僕が愛した未来(ジカン)~」「ヒーラー~最高の恋人~」などに出演したキム・ミギョンをはじめ、脇を固める出演陣による、繊細で心震わす演技の数々に共感し、感動し、そして胸キュンさせられっぱなし!

スタッフSTAFF

しっかりしたストーリー展開とディテールを深く描きこんだ演出がピカイチ!

監督:ハ・ビョンフン「ココロの声」。ハ監督は元々バラエティ番組を手がけけていた。

脚本:クォン・ヘジュ「ココロの声」

原題:고백부부(ハングルだと、「告白夫婦」とも「ゴーバック夫婦」とも読み取れます)

英題:Couple on the Backtrack

韓国放送日:韓国<KBS>金土ドラマ枠にて2017年10月13日~2017年11月18日(最終回)に放送された全12話。

ゴー・バック夫婦画像1
ゴー・バック夫婦画像2
ゴー・バック夫婦画像3
ゴー・バック夫婦画像4

無料動画FREE

第1話(高画質日本語字幕版)が誰でも無料で観れる!

大学で出会い恋に落ちたバンドとジンジュ。結婚して可愛い息子ソジンも授かり幸せな毎日…のはずが、時は流れて2017年。38歳になった2人は生活に手いっぱいでケンカが絶えない日々を送っていた。そんな中、バンドの浮気疑惑が持ち上がり、ついにジンジュは離婚を言い渡す。2人が結婚指輪を外した翌朝、目覚めると、そこは1999年で…?!

「ゴー・バック夫婦」をさらに知りたい方は以下へ↓↓

豆知識TIPS

読めば深まる4つの豆知識!

-1.OST「風の歌」を聴くべし!

1.OST「風の歌」を聴くべし!

圧倒的な歌唱力を誇る歌手ソヒャンが歌い上げる「風の歌」は、ドラマを大いに盛り上げています。「風の歌」は、日本でも有名な「釜山港へ帰れ」を歌った歌手チョー・ヨンピルが1997年に発表した同名曲をリメイクしたもの。一度聴いたら忘れられない名曲の仕上がりです。

-2.原作はある?

2.原作はある?

原作はNAVER連載のウェブ漫画「もう一度やりましょう(One More Time)」(絵:クク、ストーリー:ミミ)

原作は驚くことに成人向けコンテンツでR18指定。ドラマのほうはかなり脚色されていますので安心して観られます。

-3.ROTCって!

3.ROTCって!

劇中でチョン・ナムギル先輩を演じるチャン・ギヨンの制服姿はカッコよかったですねー。

彼が着ていたのはROTC(Reserve Officers’Training Corps=予備役将校訓練課程)の制服。ROTCは在学しながら大学の授業の他に軍事訓練を受けます。韓国の成人男性は誰もが兵役の義務がありますが、ROTCは卒業とともに将校として兵役を務めることができます。

-4.最強童顔のオンパレード!

4.最強童顔のオンパレード!

本作には童顔美女がたくさん出演しています。バンドの初恋の人ミン・ソヨンを演じた女優コ・ボギョルは1988年生まれなので、実年齢30歳で20歳の清純で初々しい大学生役を演じたことになりますが、まったく違和感無くハマっていましたね。

そしてなんといってもヒロイン・ジンジュを演じたチャン・ナラ。1981年生まれの彼女は劇中38歳のおばさんから20歳のキュートな大学生役まで18歳という壁をまったく感じさせず、自然な演技を見せてくれました。さすがの演技ベテランで最強童顔美女です!

周辺人物CAST

主人公の親友たちをご紹介します。

ユン・ボルム役-ハン・ボルム

ユン・ボルム役

ハン・ボルム

ジンジュの親友

応援団のエースで史学科の酒豪。男勝りでサバサバした性格。

*ハン・ボルムのプロフィール:1987年2月12日生まれ。2011年KBSドラマ「ドリームハイ」でデビュー。「ゴー・バック夫婦」での熱演でデビューから6年目にして新人賞<大韓民国文化芸能大賞・ドラマ部門>を受賞。出演作:「キスして幽霊!〜Bring it on, Ghost〜」「モダン・ファーマー」

チョン・ソル役-チョ・ヘジョン

チョン・ソル役

チョ・ヘジョン

ジンジュの親友

真面目でピュアだが芯は強い。色気より食い気。

*チョ・ヘジョンのプロフィール:1992年12月22日生まれ。2014年OCNドラマ「神のクイズ4」でデビュー。出演作:「恋のゴールドメダル~僕が恋したキム・ボクジュ~」「シンデレラと4人の騎士<ナイト>」

アン・ジェウ役-ホ・ジョンミン

アン・ジェウ役

ホ・ジョンミン

バンドの親友

内気でひ弱。一目ぼれしたボルムに翻弄される。

*ホ・ジョンミンのプロフィール:1982年11月11日生まれ。1995年大ヒットSBSドラマ「砂時計」でパク・サンウォンの子供時代を演じた子役出身。出演作:「また!?オ・ヘヨン~僕が愛した未来(ジカン)~」「内省的なボス」

コ・ドクジェ役-イ・イギョン

コ・ドクジェ役

イ・イギョン

バンドの親友

トラブルメーカー。長髪にこだわりあり。

*イ・イギョンのプロフィール:1989年1月8日生まれ。2012年映画『白夜』でデビュー。出演作:「太陽の末裔」「星から来たあなた」「君たちは包囲された」「ナイン~9回の時間旅行~」

そのほか人物CAST

主人公の家族をご紹介します。

コ・ウンスク役-キム・ミギョン

キム・ミギョン

コ・ウンスク役

ジンジュの母。優しく情の深い母。家族のことをよく理解している。

マ・パンソク役-イ・ビョンジュン

イ・ビョンジュン

マ・パンソク役

ジンジュの父。妻と娘が大好き。娘の恋人審査に厳しい。

カン・ギョンスク役-チョ・リョン

チョ・リョン

カン・ギョンスク役

バンドの母。口うるさい夫に我慢する日々を送っている。

チェ・ギイル役-キム・ビョンオク

キム・ビョンオク

チェ・ギイル役

バンドの父。金にうるさく、貯蓄と投資が趣味。

  • ツイート
  • シェア

その他、おすすめ動画はこちら!

ページTOPへ

Official Partner of NBA