お知らせ

閉じる

「霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~」独占先行配信開始!

霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~特集

愛する心を封印され、自分の出生の秘密も知らないまま育った花界の姫。命を狙われ天界から墜ちてきた王子。花が咲き乱れる平和な地で生まれた互いの想いは、いつしか異界の神たちの野望や苦悩を巻き込んで予想もつかない方向へ。天帝の後継者である王子の真の願いとは…。そして愛を知らなかったはずの姫の心は…。

無料動画第1話

天駆ける四千年の愛の物語♪第1話は誰でも無料!

  • 予告編(無料)

  • 第1話(無料)

あらすじ花の伝説の誕生

天地にかけて、この愛を誓う。恋心を封じられた姫と天帝の息子の命がけの愛―

霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像1
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像2
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像3
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像4
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像5

世界に花界、天界、魔界、人間界が存在した遙か遠い昔のこと。花界の神・梓芬(しふん)は女児を産み落とした。梓芬はその子を錦覓(きんべき)と名付け、愛を封印する薬・隕丹を飲ませる。梓芬は自分が愛に苦しんだことを悔やみ、娘には自由に生きて欲しいと願いつつ息を引き取った。

4000年の時が流れ、成長した錦覓のもとにある時真っ黒になった鳥が落ちてくる。いつの間にか錦覓の知らない「男」というものに変身する。男は天帝の息子・旭鳳(きょくほう)で、天界で修行中に襲われ花界に墜ちてきたのだった。

外の世界を知らない錦覓は旭鳳に天界に連れていってくれと懇願し、旭鳳は錦覓を召使いとして側に置くことにする。旭鳳の兄・潤玉(じゅんぎょく)は偶然に目にした錦覓が忘れられず…。

人物相関図永遠の愛をあなたへ

「霜花の姫~香蜜が咲かせし愛~」の登場人物をチェック!

キャスト麗しき神と精霊たち

華流ファンお馴染みのヤン・ズー×ダン・ルンが3度目の共演!

錦覓(きんべき)役-ヤン・ズー

錦覓(きんべき)役

ヤン・ズー

愛を知らない精霊。

自分が花神の娘であることを知らず葡萄の精霊として育つ。母より愛という感情を封印されるが、天真爛漫な性格で、いきなり突拍子もない行動に出るのが欠点。

*ヤン・ズー(楊紫)の出演作:「龍珠伝 ラストプリンセス」「天乩之白蛇伝説(原題)」

旭鳳(きょくほう)役-ダン・ルン

旭鳳(きょくほう)役

ダン・ルン

火を操る情熱の王子。

天帝(てんてい)の息子。天后(てんこう)の産んだ子なので、次男ながら天帝の正当な跡継ぎとされる。火系法術を操り火神殿下と呼ばれ、六界一の美男として知られる。

*ダン・ルン(鄧倫)の出演作:「楚喬伝(そきょうでん)~いばらに咲く花~」「一千零一夜(原題)」

潤玉(じゅんぎょく)役-レオ・ロー

潤玉(じゅんぎょく)役

レオ・ロー

心優しい孤独な王子。

天帝(てんてい)と恋人との子で、長男だが天帝を継ぐことができない。いつも一人で孤独の意味さえ知らない。未だ生まれてこない水神(すいしん)と風神(ふうじん)夫婦の娘と婚約している。

*レオ・ロー(羅雲熙)の出演作:「マイ・サンシャイン~何以笙簫默~」「上古情歌(原題)」

鎏英(りゅうえい)役-チェン・ユーチー

鎏英(りゅうえい)役

チェン・ユーチー

男まさりの魔界の姫君。

魔界の卞城主(へんじょうしゅ)の娘。武術に長け、美しく正義感が強い。父を困らせる焱城王(えんじょうおう)と固城王(こじょうおう)の蛮行が許せない。

*チェン・ユーチー(陳鈺琪)の出演作:「王女未央-BIOU-」「倚天屠龍記(原題)」

穂禾(すいか)役-ワン・イーフェイ

穂禾(すいか)役

ワン・イーフェイ

王子妃の座を狙う王女。

鳥族の首領。プライドが高く無情な一面もある。叔母・天后(てんこう)の期待を背負い、一族の繁栄のためにも自分こそ旭鳳(ぎょくほう)の妻に相応しいと思っている。

*ワン・イーフェイ(王一菲)の出演作:「逆転のシンデレラ~彼女はキレイだった~」

四つの異界四つの異界を駆ける

精霊や神々たちは自分たちの住む世界だけに留まらず、友人を助けるため、戦うためにタブーを打ち破り結界を超えて異界へ赴く!

-花界(かかい)~錦覓(きんべき)が生まれ住む世界

花界(かかい)~錦覓(きんべき)が生まれ住む世界

花神・梓芬(しふん)の亡き後は、弟子の長芳主(ちょうほうしゅ)がリーダーとなり、二十四芳主らと秩序を保っています。厳格な長芳主が外界からの侵入も逃亡も許さないため、事件が起きることは滅多にありません。女性が圧倒的に多く花が咲き乱れ平和な一方、刺激があまりなく退屈。梓芬の願いで錦覓は一万年は外界に出ることを禁じられています。

-天界~旭鳳・潤玉兄弟の住む世界

天界~旭鳳・潤玉兄弟の住む世界

旭鳳(きょくほう)、潤玉(じゅんぎょく)兄弟の叔父・月下(げっか)仙人の神殿には縁結びを求めて神々が押しかけ、天后(てんこう)の誕生日など大きなイベントが開かれていつも賑やかです。圧倒的な力を持つ天帝(てんてい)が治めるので見た目は落ち着いていますが、旭鳳が修行中に襲われたり、勢力争いや陰謀が陰で渦巻いています。外的の攻撃も気を抜くことができません。

-魔界~鎏英(りゅうえい)が住む世界

魔界~鎏英(りゅうえい)が住む世界

漆黒の闇の中で卞城主(へんじょうおう)、固城王(こじょうおう)、焱城王(えんじょうおう)が凌ぎを削り、魔界のみならず天界をも手に入れようと狙っています。天帝の跡継ぎ旭鳳が消えたと知るや大騒ぎとなり、天界を攻める前に互いの足を引っ張ろうとする始末。何者かが妖魔・窮奇(きゅうき)を放ちます。

-人間界~主役は神ではなく、人間が生活を営む世界

人間界~主役は神ではなく、人間が生活を営む世界

町は茶館や妓楼、酒場など遊興や娯楽にあふれています。神々にとってもアミューズメントパークのように楽しく、気晴らしになる場所。しかし世間知らずの錦覓は友人・彦佑(げんゆう)に連れられて行ったものの、遊びというものが分かりません。人間の飲む酒は酔えないし、賭博場で大勝ちしても金の価値が分かりません。

見どころ神の知られざる事情

注目の若手スター ダン・ルンとレオ・ローの愛のイケメンバトル!異母兄弟がくり広げる切ない三角関係に注目!

霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像1

1.精霊は子供の時から大スター

錦覓(きんべき)役のヤン・ズーは7歳でデビューして以来、出演が途切れない超売れっ子。12歳でホームドラマ「家有児女」で大人気となり「国民女児」(国民の娘)と呼ばれるようになりました。

2017年は古装劇(=中国時代劇)に恵まれ「天乩之白蛇傳説」や「龍珠傳奇」に出演後、花の精霊の役作りのため10キロ(?!)ダイエットして「霜花の姫」に臨みました。同時期にクランクインした映画『沈黙的證人』では法医学実習生を演じています。ダン・ルンとは過去2度共演。相性の良さを見せつけた共演も話題に!

霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像

2.火神と夜神のイケメン兄弟

物語の核となる兄弟は全くタイプの違う王子さま。旭鳳(きょくほう)役のダン・ルンは一重まぶたが魅力の今最も注目の俳優!韓国でも人気で、韓国アイドルグループのf(X)のクリスタル(チョン・スジョン)と「卒業季」で共演しました。

潤玉(じゅんぎょく)役のレオ・ローは父の影響で子供の時からダンスを学び、アイドルグループ「双孖KL」に加わりグループ解散後に演技の世界に入りました。手つきやポーズの美しさはさすが!

霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像

3.やはり天后は「美魔女」!

自分の子でない潤玉(じゅんぎょく)に辛くあたる天后(てんこう)を演じるのは、香港出身の女優キャシー・チョウ。1985年に芸能界の登竜門といわれる「ミス香港コンテスト」に参加。賞は逃すものの女優となり、香港映画黄金期にチャウ・シンチーやレオン・ライらと共演。2003年から中国にも活動を広げています。

1966年生まれのキャシー・チョウは、20代から変わらぬ若々しさで「美魔女」と呼ばれています。

霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像

4.受賞歴がすごい!

*2018テンセント動画アワード「10代が選ぶ今年のドラマ」

*2019ソウルドラマアワード「招請作」/2019ソウル国際テレビ祭「最人気外国ドラマ賞」/「中国文娯指数盛典」

*中国最高のテレビ賞「華鼎奨」の「最優秀男優賞(ダン・ルン)」「最優秀女優賞(ヤン・ズー)」など。

原作神々の起源

原作小説の世界観をまるごと再現!アジア中に旋風を巻き起こした『香蜜沉沉烬如霜』とは?

原作はWEB小説『香蜜沉沉烬如霜』。ゲーム業界の第一線でも活躍するリウ・ニン(劉寧)がこの「霜花の姫~香蜜が咲かせし愛~」をハリウッド以上のCG技術を駆使し壮大なスケールに作り上げました。リウ・ニンはチャン・ツィイー主演映画『ソフィーの復讐』で、今の中国のリアルな恋愛を映して大反響を得た名プロデューサー。今回も次元を超え異界を巡る神々の愛を描きます。

また、上海で3000着の衣装、景徳鎮から陶磁器など中国の30以上の都市から約6,000種の小道具を取り揃えました。

霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像1
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像2
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像3
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像4

フォトギャラリー神々の美しい世界

トップクリエイターが作り出す「霜花の姫」の美しい世界をぜひ!

極彩色豊かなドラマ映像の中から厳選写真をピックアップ。実際の映像はぜひ、ドラマ本編で確かめてみてくださいね♪

霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像1
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像2
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像3
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像4
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像5
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像6
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像7
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像8
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像9
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像10
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像11
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像12
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像13
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像14
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像15
霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像16

スタッフSTAFF

名プロデューサーが映画並みの幻想的な世界を再現!

霜花(そうか)の姫~香蜜が咲かせし愛~画像1

プロデューサー:リウ・ニン『ソフィーの復讐』

監督:朱鋭斌(チュー・ユイパン)「ハンシュク~皇帝の女傅」「大活西游之愛你一万年(原題)」

脚本:白一驄(バイ・イーツォン)

原作:Web小説『香蜜沉沉烬如霜』

原題:「香蜜沉沉烬如霜」

英題:「Ashes of Love」

中国放送:2018年放送。全63話。

  • ツイート
  • シェア

その他、おすすめ動画はこちら!

ページTOPへ

Official Partner of NBA