お知らせ

閉じる

1%の奇跡~運命を変える恋~特集

無料動画

第1話(高画質日本語字幕版)が無料!

あらすじ

あなたと恋に落ちる瞬間―― それは、たった1%の奇跡――

小学校教師のダヒョン(チョン・ソミン)は、野外授業中に山で行き倒れになっている老人を見つけて病院へ連れて行く。ダヒョンの優しさにいたく感動したその老人とは、大財閥ソンヒョングループの会長イ・ギュチョルだった。

ギュチョルは自分の全財産をダヒョンに譲り渡すと言い出すが、相続の条件はギュチョルの孫であるジェイン(ハ・ソクジン)と結婚することだった。ジェインとしても、ダヒョンと結婚しないと祖父の財産を受け取れないことになる。ジェインはギュチョルを説得し、なんとか条件を“6ヶ月間の真剣交際”に変更させる。こうして、奇妙な契約交際を始めることになったジェインとダヒョン。

生まれ育った環境や価値観など、何もかも違いすぎる二人の交際の行方は…?!

1%の奇跡~運命を変える恋~画像1
1%の奇跡~運命を変える恋~画像2
1%の奇跡~運命を変える恋~画像3

人物相関図

運命を変える恋に関わる人々!

キャスト

イ・ジェイン役

ハ・ソクジン

仕事も恋もまっしぐらな財閥御曹司。

大財閥ソンヒョングループの3代目だったが、今はグループから独立したSHホテルの経営に携わっている。仕事はできるが、傍若無人のワガママな性格で周囲は手を焼いている。最初はダダを、「金目当てで老人に近づいた女」だと誤解するが、ダダの優しい魅力に徐々に惹かれていく…。

キム・ダヒョン役(愛称、“ダダ”)

チョン・ソミン

心優しく愛らしい小学校教師。

漢方医の家庭に生まれた、ごく普通の小学校教師。母親に勧められるがままに、お見合いを重ねる日々を送った。心優しい性格だが、正義感が強く自己主張ははっきりとするタイプ。ジェインの傍若無人なやり方に最初はうんざりするが、仕事や家族に対する彼の想いを知り、その気持ちは少しずつ揺らぎはじめる…。

ミン・テハ役-キム・ヒョンミン

ミン・テハ役

キム・ヒョンミン

ジェインの従兄弟。

一見クールだが、仕事への想いは熱い。SHモールの経営理事で、ジェインを昔からライバル視しているが、父親の不正に気づいて以来、過ちを正したいと思い始める。

チョン・ヒョンジン役-イム・ドユン

チョン・ヒョンジン役

イム・ドユン

ダヒョンの親友。

ダヒョンの中学時代の同級生であり、姉妹のように仲がいい親友。心から親友の幸せを願い、ダダとジェインの仲を応援する。セレクトショップのオーナー兼モデルをしている。

イ・ギュチョル役-チュ・ジンモ

イ・ギュチョル役

チュ・ジンモ

大財閥ソンヒョングループの会長。

人との“絆”を大切にする真の経営者。山で生き倒れ負傷しているところをダヒョンに助けられる。契約恋愛のきっかけを作る人物。

ハン・ジュヒ役-ソ・ウンチェ

ハン・ジュヒ役

ソ・ウンチェ

ジェインの元婚約者。

執着する余り自らを破滅へ導く女。財閥令嬢であり、ジェインへの未練を引きずっている。

パク・ヒョンジュン役-キム・ソンヒョク

パク・ヒョンジュン役

キム・ソンヒョク

ソンヒョングループの顧問弁護士。

ジェインのワガママな言動に振り回されながらも、ジェインとダヒョンの仲をやさしく見守る親友。

チョン・ソンウ役-チェ・ソンジェ

チョン・ソンウ役

チェ・ソンジェ

ダヒョンの初恋の相手。

ヒョンジンの義理の兄。

ジス役-ベク・スンホン

ジス役

ベク・スンホン

ダヒョンの愛弟子

歌手の卵。ダヒョンの応援のおかげで徐々に芽を伸ばしていく。

見どころ

マニア続出中の、とびっきりキュートな王道ラブストーリー!

-1.カン・ドンウォン主演の大ヒット作「1%の奇跡」を13年ぶりにリメイク!

1.カン・ドンウォン主演の大ヒット作「1%の奇跡」を13年ぶりにリメイク!

傍若無人な最強わがままな財閥御曹司と温かいハートを持つ小学校教師が遺産相続のために契約恋愛をする、ハプニング満載の最強ラブコメディ!カン・ドンウォン主演の同名作品を、同じヒョン・ゴウン脚本でリメイクした本作は、ホームドラマの印象も強い前作と比べ、ラブストーリーを大幅にパワーアップしつつも、「多額の遺産よりも価値のある1%は何か?」というメインテーマはしっかりと残し、絶妙なバランスのラブコメ傑作として生まれ変わりました。

-2.ハ・ソクジンとチョン・ソミンがキュートなカップルに!!

2.ハ・ソクジンとチョン・ソミンがキュートなカップルに!!

「伝説の魔女」で包容力のある大人の男性を演じ好評を博したイケメンスター ハ・ソクジンと、「オーロラ姫」で聡明ながらハチャメチャな財閥令嬢を演じたチョン・ソミンが主演を務め、契約恋愛という条件のもとで不器用ながらも少しずつ距離を縮めていく愛らしいカップルを、まるで本物のカップルのようにリアルかつキュートに演じきり、毎回最高視聴率を更新するなど韓国でも好評を集めました!

-3.近年まれにみる純度100%の王道ラブコメディ!!

3.近年まれにみる純度100%の王道ラブコメディ!!

日本では2017年4月22日、BS12にて始めて放送された本作は、この頃マクチャン要素(ドロドロ要素)が詰め込まれたドラマも多いなか、近年まれに見る純度100%の王道ラブコメとして知られハマる人が続出しています。特にハ・ソクジン演じるジェインの虜になったという人が後を絶ちません。

本編中、ジェインとダダ(ダヒョンの愛称)は、お互い素直な想いを伝え、理解を示さない周りの人々とも誠実に向き合い、まっすぐに愛を育んでいきます。恋愛において「タラレバ」を言わず、駆け引きなどでこじらせることも無いその素直さに、思わず応援したくなること必至です。

2人のジェイン対決!

2003年版vs2016年版“1%の奇跡”のジェインはここが違う!

2003年版ジェイン-演じるのは、カン・ドンウォン

2003年版ジェイン

演じるのは、カン・ドンウォン

一見気難しくぶっきらぼうな性格に見えるが、ヒロインへのさり気ない気遣いやスキンシップがやさしく愛らしい。

放送当時、「日曜朝に女子大生たちを起こすドラマ」として有名に。一躍スターダムに押し上げた作品になりました。

2016年版ジェイン-演じるのは、ハ・ソクジン

2016年版ジェイン

演じるのは、ハ・ソクジン

才色兼備で仕事もできるが、傍若無人でアグレッシブな性格。ヒロインに対しても最初から積極的にアプローチする。

オリジナル版のカン・ドンウォンを意識し過ぎず、新しいジェインを作り上げようと思ったそう。数々の甘いシーンで女心を鷲づかみに。

基本のストーリー展開は2003年版と同様。しかし、セリフやシチュエーションに微妙な変化があるほか、アドリブの効いたシーンなどが随所に散りばめられており、両バージョンを比べてみるのもオススメ。2016年版の後半には、アドリブにより誕生した名シーンもありますので、どのシーンか探してみるのも楽しみのひとつ!

カン・ドンウォンの2003年版

オリジナル版の日本語字幕版が1話、2話ともに無料!

  • ツイート
  • シェア

その他、おすすめ動画はこちら!

ページTOPへ

Official Partner of NBA